Gây lộn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Gây lộn

đánh nhau

ENGLISH

Start a fight

  

VERB

/stɑːt ə faɪt/

Pick a fight

Gây lộn là tranh cãi hoặc đánh nhau một cách dữ dội.

Ví dụ

1.

Họ gây lộn ở bữa tiệc tối qua.

They started a fight at the party last night.

2.

Đừng gây lộn khi không có lý do.

Don’t start a fight without a reason.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Start a fight nhé!

Instigate a brawl

Phân biệt:
Instigate a brawl có nghĩa là kích động một cuộc đánh nhau.

Ví dụ:
The drunk man instigated a brawl at the bar.
(Người đàn ông say rượu đã kích động một cuộc đánh nhau tại quán bar.)


Pick a quarrel

Phân biệt:
Pick a quarrel có nghĩa là chủ động gây gổ hoặc tranh cãi.

Ví dụ:
He always picks a quarrel over small issues.
(Anh ấy luôn gây gổ về những vấn đề nhỏ nhặt.)


Engage in a scuffle

Phân biệt:
Engage in a scuffle có nghĩa là tham gia vào một cuộc ẩu đả nhỏ.

Ví dụ:
They engaged in a scuffle over the last seat.
(Họ ẩu đả vì chiếc ghế cuối cùng.)


Provoke a clash

Phân biệt:
Provoke a clash có nghĩa là gây ra sự xung đột.

Ví dụ:
His comments provoked a clash between the groups.
(Những bình luận của anh ấy đã gây ra sự xung đột giữa các nhóm.)


Incite violence

Phân biệt:
Incite violence có nghĩa là kích động bạo lực.

Ví dụ:
The extremist speech incited violence in the crowd.
(Bài phát biểu cực đoan đã kích động bạo lực trong đám đông.)