được dùng làm biểu tượng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

được dùng làm biểu tượng

làm biểu trưng

ENGLISH

to be used as a symbol

  

VERB

/tuː biː juːzd æz ə ˈsɪmbəl/

symbolized

“Được dùng làm biểu tượng” là việc được sử dụng để đại diện hoặc thể hiện ý nghĩa nào đó.

Ví dụ

1.

Chim bồ câu được dùng làm biểu tượng của hòa bình.

The dove is used as a symbol of peace.

2.

Lá cờ được dùng làm biểu tượng của sự đoàn kết.

The flag is used as a symbol of unity.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của To Be Used as a Symbol nhé!

Represent – Đại diện

Phân biệt:
Represent giống To Be Used as a Symbol, nhưng thường mang ý nghĩa tổng quát hơn về sự đại diện.

Ví dụ:
The flag represents the unity of the nation.
(Lá cờ đại diện cho sự thống nhất của quốc gia.)


Symbolize – Tượng trưng

Phân biệt:
Symbolize đồng nghĩa với To Be Used as a Symbol, nhưng thường nhấn mạnh vào ý nghĩa tượng trưng.

Ví dụ:
The dove symbolizes peace.
(Chim bồ câu tượng trưng cho hòa bình.)


Signify – Mang ý nghĩa

Phân biệt:
Signify tương tự To Be Used as a Symbol, nhưng nhấn mạnh vào việc thể hiện một ý nghĩa cụ thể.

Ví dụ:
The red color signifies danger.
(Màu đỏ mang ý nghĩa nguy hiểm.)


Embody – Hiện thân

Phân biệt:
Embody giống To Be Used as a Symbol, nhưng thường dùng để chỉ sự hiện diện vật lý hoặc cụ thể của một ý tưởng trừu tượng.

Ví dụ:
The statue embodies the spirit of freedom.
(Bức tượng là hiện thân của tinh thần tự do.)