đồng thuận Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đồng thuận

đồng lòng, nhất trí

ENGLISH

reach a consensus

  

VERB

/riːtʃ ə kənˈsɛnsəs/

“Đồng thuận” là sự nhất trí hoặc đồng ý chung giữa các bên.

Ví dụ

1.

Họ đã đạt được sự đồng thuận.

They reached a consensus.

2.

Sự đồng thuận là cần thiết để thành công.

Reaching a consensus is necessary for success.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của consensus nhé!

Agreement

Phân biệt:
Agreement: Sự đồng ý, thường mang tính chính thức hoặc pháp lý.

Ví dụ:
They reached an agreement after hours of discussion.
(Họ đã đạt được thỏa thuận sau nhiều giờ thảo luận.)


Accord

Phân biệt:
Accord: Sự nhất trí, mang sắc thái trang trọng.

Ví dụ:
The two countries signed an accord to strengthen their partnership.
(Hai quốc gia đã ký kết một hiệp ước để tăng cường mối quan hệ đối tác.)


Harmony

Phân biệt:
Harmony: Sự hòa hợp, không có sự xung đột.

Ví dụ:
The group worked in harmony to achieve their goals.
(Nhóm đã làm việc trong sự hòa hợp để đạt được mục tiêu.)


Concurrence

Phân biệt:
Concurrence: Sự đồng ý, đồng lòng. Thường được dùng trong văn phong trang trọng.

Ví dụ:
There was a general concurrence among the team members.
(Có sự đồng lòng chung giữa các thành viên trong nhóm.)


Unanimity

Phân biệt:
Unanimity: Sự đồng thuận hoàn toàn, tất cả đều đồng ý.

Ví dụ:
The proposal was accepted with complete unanimity.
(Đề xuất được chấp nhận với sự đồng thuận hoàn toàn.)