dọn nhà đi trong đêm để khỏi trả tiền nhà Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

dọn nhà đi trong đêm để khỏi trả tiền nhà

chuyển nhà trốn tiền

ENGLISH

move out at night

  

VERB

/muːv aʊt æt naɪt/

evade rent

“Dọn nhà đi trong đêm để khỏi trả tiền nhà” là hành động rời khỏi nhà mà không thông báo để tránh trả tiền nhà.

Ví dụ

1.

Họ chuyển nhà trong đêm để trốn trả tiền thuê.

They moved out at night to avoid paying rent.

2.

Người thuê nhà đã chuyển đi trong đêm để tránh trả tiền thuê.

The tenants moved out at night to avoid paying rent.

Ghi chú

Từ dọn nhà đi trong đêm để khỏi trả tiền nhà là một biểu hiện thuộc lĩnh vực sinh hoạt xã hội. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Evade rent (trốn tiền thuê nhà)
Ví dụ:
The tenant moved out at night to evade rent payment.
(Người thuê nhà dọn đi trong đêm để trốn tiền thuê.)

Sneak out (lẻn đi)
Ví dụ:
They sneaked out of the apartment without notifying the landlord.
(Họ lẻn ra khỏi căn hộ mà không báo cho chủ nhà.)

Default on rent (không trả tiền thuê)
Ví dụ:
The tenant defaulted on rent and left the property suddenly.
(Người thuê không trả tiền thuê và rời khỏi tài sản một cách bất ngờ.)