chứ lị Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chứ lị

chắc chắn, rõ ràng

ENGLISH

Absolutely

  

ADV

/ˈæbsəluːtli/

Certainly, Definitely

“Chứ lị” là một cách nói thể hiện sự đồng ý hoặc khẳng định một cách chắc chắn.

Ví dụ

1.

Chứ lị, bạn đúng rồi.

Absolutely, you’re correct.

2.

Chứ lị, đó là lựa chọn tốt nhất.

Absolutely, that’s the best choice.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Absolutely (chứ lị) nhé!

Of course – Dĩ nhiên

Phân biệt:
Of course là cách nói thông dụng, nhẹ nhàng thay cho Absolutely trong văn nói hàng ngày.

Ví dụ:
Of course I’ll help you.
(Chứ lị, tôi giúp chứ.)

Definitely – Nhất định rồi

Phân biệt:
Definitely là từ đồng nghĩa trực tiếp với Absolutely trong mọi ngữ cảnh đồng tình.

Ví dụ:
Definitely, that’s the plan.
(Chắc chắn rồi, kế hoạch là vậy đó.)

Certainly – Chắc chắn

Phân biệt:
Certainly là từ mang sắc thái trang trọng hơn Absolutely, dùng trong các bối cảnh lịch sự.

Ví dụ:
Certainly, I’d be glad to assist.
(Chắc chắn rồi, tôi rất sẵn lòng giúp.)

Sure thing – Chắc chắn luôn

Phân biệt:
Sure thing là cách nói thân mật và gần gũi hơn của Absolutely trong văn nói.

Ví dụ:
Sure thing, I’ll be there.
(Chứ lị, tôi sẽ có mặt.)