chỉnh hình Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chỉnh hình

tái hình, chỉnh sửa hình dáng

ENGLISH

Reshape

  

VERB

/rɪˈʃeɪp/

Reshape

“Chỉnh hình” là sửa chữa hoặc điều chỉnh hình dáng của một vật, đặc biệt là những vật thể có tính thẩm mỹ.

Ví dụ

1.

Nghệ sĩ sẽ chỉnh hình bức tượng để có tỷ lệ đẹp hơn.

The artist will reshape the sculpture for better proportions.

2.

The artist will reshape the sculpture for better proportions.

Nghệ sĩ sẽ chỉnh hình bức tượng để có tỷ lệ đẹp hơn.

Ghi chú

Từ reshape là một từ ghép của (re- – lại, shape – hình dạng), mang nghĩa "tạo lại hình dạng mới", "định hình lại". Cùng DOL xem thêm các từ ghép với tiền tố re- nhé!

Rebuild – xây dựng lại
Ví dụ:
The town was completely rebuilt after the earthquake.
(Thị trấn đã được xây dựng lại hoàn toàn sau trận động đất.)

Reform – cải cách
Ví dụ:
The government promised to reform education.
(Chính phủ đã hứa sẽ cải cách nền giáo dục.)

Restructure – tái cấu trúc
Ví dụ:
The company plans to restructure its operations.
(Công ty dự định tái cấu trúc hoạt động.)

Reorganize – tổ chức lại
Ví dụ:
We need to reorganize the office layout.
(Chúng ta cần tổ chức lại bố trí văn phòng.)