bứt phá Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bứt phá

phá vỡ, vượt qua, chinh phục

ENGLISH

break through

  

VERB

/breɪk θru/

burst through, make a breakthrough

Bứt phá là vượt qua rào cản, thách thức hoặc khó khăn để đạt được mục tiêu

Ví dụ

1.

Cuối cùng cô ấy đã có thể bứt phá khỏi nỗi sợ hãi của mình và biểu diễn trên sân khấu.

She was finally able to break through her fear and perform on stage.

2.

Đội đã có thể bứt phá hàng thủ đối phương và ghi bàn thắng.

The team was able to break through the opponent's defense and score a goal.

Ghi chú

Một số từ đồng nghĩa với "break through" trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:
- make a breakthrough: đạt được bước đột phá
- have a breakthrough: có một bước đột phá
- achieve a breakthrough: đạt được thành tựu đột phá
- succeed: thành công
- overcome: vượt qua, khắc phục
- surpass: vượt trội hơn, vượt qua
- exceed: vượt quá, vượt trội hơn