VIETNAMESE

bảo vệ luận án

phản biện luận án

ENGLISH

thesis defense

  
NOUN

/ˈθiːsɪs dɪˈfɛns/

dissertation defense

Bảo vệ luận án là quá trình cuối cùng của việc hoàn thành một luận án nghiên cứu hoặc bài luận phục vụ cho việc đạt được bằng cấp cao hơn, chẳng hạn như tiến sĩ hoặc thạc sĩ. Trong quá trình bảo vệ luận án, người viết luận án sẽ trình bày và giải thích nội dung, phương pháp nghiên cứu, kết quả và kết luận của luận án trước một hội đồng giáo sư và chuyên gia trong lĩnh vực tương ứng. Họ cũng phải trả lời các câu hỏi và thảo luận với các thành viên của hội đồng để chứng minh sự hiểu biết và năng lực nghiên cứu của mình.

Ví dụ

1.

Tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho buổi bảo vệ luận án sắp tới của mình, nơi tôi sẽ trình bày kết quả nghiên cứu của mình trước ủy ban.

I have been preparing diligently for my upcoming thesis defense, where I will present my research findings to the committee.

2.

Lễ bảo vệ luận án được lên kế hoạch vào tuần tới, và tôi cảm thấy vừa hồi hộp vừa hào hứng để trình bày công việc của mình.

The thesis defense is scheduled for next week, and I'm feeling both nervous and excited to present my work.

Ghi chú

Chúng ta cùng tìm hiểu một số cụm từ trong tiếng Anh để nói về quá trình bảo vệ luận án ra trường nha!

- thesis defense (bảo vệ luận án)

- present one’s study (trình bày đề tài)

- revise the thesis (sửa lại luận án)