VIETNAMESE

bạn đắt giá bao nhiêu

bạn trị giá bao nhiêu?

ENGLISH

how much are you worth

  
PHRASE

/haʊ mʌʧ ɑr ju wɜrθ/

what is your worth

Bạn đắt giá bao nhiêu là câu hỏi để hỏi về giá trị mà một cá nhân tự đặt lên bản thân, có thể là danh vọng, tiền bạc hoặc những điều khác.

Ví dụ

1.

Bạn đắt giá bao nhiêu?

How much are you worth?

2.

Willow hỏi bạn của cô "Bạn đắt giá bao nhiêu?" trong một cuộc trò chuyện.

Willow asked her friend "how much are you worth?" during a conversation.

Ghi chú

"How much are you worth?" is a question (câu hỏi) that is often considered rude (thô lỗ) to ask. In most social settings (tình huống), asking someone how much they are worth can be perceived (được xem là) as intrusive (xâm phạm) and insensitive (thiếu nhạy cảm). Instead, it is generally more respectful (tôn trọng) to engage (tham gia) in conversations about their interests (sở thích), accomplishments (thành tựu), or experiences (trải nghiệm).