bán đảo Đông Dương Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

bán đảo Đông Dương

ENGLISH

Indochina peninsula

  

NOUN

/ˌɪndoʊˈʧaɪnə pəˈnɪnsələ/

Bán đảo Đông Dương là một khu vực địa lý nằm ở Đông Nam Á, bao gồm một số quốc gia và vùng lãnh thổ, chủ yếu nằm trên bán đảo lục Đông Dương. Các quốc gia chính trên bán đảo Đông Dương bao gồm Việt Nam, Campuchia, Lào, Myanmar (cũng được gọi là Miến Điện), Thái Lan, và một phần của Malaysia.

Ví dụ

1.

Bán đảo Đông Dương là một bán đảo của Đông Nam Á bao gồm Myanmar và Campuchia, Lào và Malaysia, Thái Lan và Việt Nam.

Indochina peninsula is a peninsula of southeastern Asia that includes Myanmar and Cambodia and Laos and Malaysia and Thailand and Vietnam.

2.

Thái Lan là một quốc gia nằm ở trung tâm của bán đảo Đông Dương trong khu vực Đông Nam Á.

Thailand is a country located at the centre of the Indochina peninsula in Southeast Asia.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt Đông Dương và Đông Nam Á:

Đông Dương (Indochina):

• Đông Dương là cách gọi cũ để chỉ khu vực Đông Nam Á, bao gồm cả Việt Nam, Lào và Campuchia. Trong quá khứ, Đông Dương thường được sử dụng để mô tả cả nước Việt Nam khi còn dưới thời Pháp thuộc.

  • Ví dụ: "Khu vực Đông Dương đã trải qua nhiều biến cố lịch sử."
    (The Indochina region has experienced many historical upheavals.)

Đông Nam Á (Southeast Asia):

• Đông Nam Á là một khu vực ở phía đông nam châu Á, bao gồm nhiều quốc gia như Việt Nam, Lào, Campuchia, Thái Lan, Malaysia, Indonesia, và Philippines.

  • Ví dụ: "Đông Nam Á có một văn hóa đa dạng và phong phú."
    (Southeast Asia has a diverse and rich culture.)