áo sô Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

áo sô

áo xô trắng tang lễ, trang phục tang lễ, đồ tang, đồ tang lễ, áo tang

ENGLISH

funeral clothes

  

NOUN

/ˈfjuːnərəl kləʊðz/

mourning clothes, funeral costume

Áo sô là một loại trang phục tang lễ không thể thiếu trong mỗi đám tang. Loại áo này được cắt may từ vải có màu trắng thuần, thường đi cùng khăn tang.

Ví dụ

1.

Áo sô đươc mặc như một biểu tượng của sự đau buồn trước sự mất mát.

Funeral clothes worn as a symbol of grief at a bereavement.

2.

Màu trắng là màu của áo sô ở Việt Nam.

White is the color of funeral clothes in Vietnam.

Ghi chú

Cùng phân biệt đám tang và đám giỗ:

- Đám giỗ (Death anniversary) là một buổi lễ, nghi thức theo phong tục tập quán nhằm tưởng nhớ đến những người đã qua đời.

Ví dụ: Are you feeling melancholy because her death anniversary is coming up?

(Bạn có cảm thấy buồn khi nghĩ đến đám giỗ sắp tới của cô ấy?)

- Đám tang (Funeral) là một nghi lễ kết nối với công đoạn xử lý cuối cùng của một xác chết, chẳng hạn như chôn cất hoặc hỏa táng, có những người thân hữu đến tham dự và đưa tiễn.

Ví dụ: A funeral is a somber occasion.

(Đám tang là 1 dịp u ám.)