(Bụng) phệ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

(Bụng) phệ

bụng to, phình to

ENGLISH

Potbellied

  

ADJ

/ˈpɒtˌbɛlid/

Round-bellied

Phệ là trạng thái bụng to phình ra.

Ví dụ

1.

Người đàn ông bụng phệ cười lớn.

The potbellied man laughed heartily.

2.

Heo bụng phệ thường thấy ở các trang trại.

Potbellied pigs are a common sight on farms.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Potbellied nhé!
Rotund (adj) - Mập mạp, tròn trịa

Phân biệt:
Rotund mô tả một cơ thể mập mạp hoặc tròn trịa, thường mang sắc thái dễ thương.

Ví dụ:
His rotund figure made him easily recognizable.
(Dáng người tròn trịa của anh ấy khiến anh dễ nhận ra.)

Bulging (adj) - Phình ra

Phân biệt:
Bulging dùng để miêu tả một phần cơ thể hoặc bụng phình lên.

Ví dụ:
His bulging stomach showed he enjoyed his meals.
(Chiếc bụng phình của anh ấy cho thấy anh rất thích ăn uống.)

Overweight (adj) - Thừa cân

Phân biệt:
Overweight mô tả tình trạng cơ thể có trọng lượng vượt quá mức bình thường.

Ví dụ:
He has been trying to lose his overweight belly.
(Anh ấy đang cố gắng giảm bụng thừa cân.)

Paunchy (adj) - Có bụng to

Phân biệt:
Paunchy thường miêu tả đàn ông lớn tuổi có bụng to.

Ví dụ:
His paunchy appearance didn’t match his athletic youth.
(Dáng vẻ bụng to của anh ấy không hợp với tuổi trẻ thể thao của mình.)

Chubby (adj) - Mũm mĩm

Phân biệt:
Chubby miêu tả thân hình tròn trịa, thường mang ý nghĩa tích cực.

Ví dụ:
His chubby figure was the result of years of good cooking.
(Dáng vẻ mũm mĩm của anh ấy là kết quả của nhiều năm ăn uống ngon lành.)