y nguyên Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

y nguyên

không thay đổi

ENGLISH

Unchanged

  

ADJ

/ʌnˈʧeɪndʒd/

intact, the same

“Y nguyên” là trạng thái giữ nguyên, không thay đổi hoặc bị ảnh hưởng.

Ví dụ

1.

Thiết kế vẫn y nguyên theo thời gian.

The design remains unchanged over time.

2.

Quyết định của anh ấy vẫn y nguyên dù có sự phản đối.

His decision stayed unchanged despite objections.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Unchanged nhé!

Intact – Nguyên vẹn

Phân biệt:
Intact nhấn mạnh vào trạng thái không bị tổn hại hoặc thay đổi.

Ví dụ:
The ancient vase was discovered intact after centuries.
(Chiếc bình cổ được phát hiện nguyên vẹn sau nhiều thế kỷ.)


Unaltered – Không thay đổi

Phân biệt:
Unaltered chỉ trạng thái không bị sửa đổi hoặc điều chỉnh.

Ví dụ:
The terms of the agreement remain unaltered.
(Các điều khoản của thỏa thuận vẫn không thay đổi.)


The same – Giống hệt như ban đầu

Phân biệt:
The same là cách nói thông dụng hơn, chỉ điều gì đó không thay đổi hoặc giữ nguyên.

Ví dụ:
Her attitude towards him has stayed the same over the years.
(Thái độ của cô ấy với anh ấy vẫn giữ nguyên qua nhiều năm.)