VIETNAMESE

viêm mũi dị ứng

sốt dị ứng phấn hoa

ENGLISH

allergic rhinitis

  
NOUN

/əˈlɜrʤɪk rʌɪˈnʌɪtɪs/

hay fever

Viêm mũi dị ứng là một bệnh tự phát do cơ thể quá nhạy cảm với một yếu tố gây dị ứng nào đó.

Ví dụ

1.

Viêm mũi dị ứng xảy ra khi hệ thống miễn dịch phản ứng quá mức với các chất gây dị ứng trong không khí.

Allergic rhinitis occurs when the immune system overreacts to allergens in the air.

2.

Gia đình tôi ai cũng bị viêm mũi dị ứng mãn tính.

My family all has chronic allergic rhinitis.

Ghi chú

Chúng ta cùng phân biệt hai bệnh về đường mũi dễ gây nhầm lẫn là allergic rhinitis và sinusitis nha!

- allergic rhinitis (viêm mũi dị ứng), do tác nhân ngoại vi, thường là cấp tính: My family all has chronic allergic rhinitis. (Gia đình tôi ai cũng bị viêm mũi dị ứng mãn tính.)

- sinusitis (viêm xoang), có cả cấp tính và mãn tính: I developed serious symptoms of chronic sinusitis. (Tôi có các triệu chứng nghiêm trọng của bệnh viêm xoang mãn tính.)