VIETNAMESE

vấn đề xã hội

tệ nạn xã hội

ENGLISH

social problem

  
NOUN

/ˈsoʊʃəl ˈprɑbləm/

social issue

Vấn đề xã hội là các vấn đề liên quan đến mối quan hệ và hoạt động của các cá nhân trong xã hội, gây ra sự phiền toái, khó khăn hoặc hậu quả tiêu cực cho cộng đồng.

Ví dụ

1.

Bất bình đẳng giới là một vấn đề xã hội ảnh hưởng đến hàng triệu phụ nữ và trẻ em gái trên khắp thế giới.

Gender inequality is a social problem that affects millions of women and girls around the world.

2.

Vô gia cư là một vấn đề xã hội đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện và nhân ái để giải quyết.

Homelessness is a social problem that requires a comprehensive and compassionate approach to address.

Ghi chú

Một số vấn đề xã hội cấp bách (pressing social problems) nhất trên thế giới hiện nay là:

Phân biệt chủng tộc (Racial discrimination)

Bất bình đẳng giới (gender inequality)

Nghèo đói (poverty)

Vô gia cư (homelessness)

Biến đổi khí hậu (climate change)

Quyền sử dụng súng và vũ khí (rights to using firearms and weapons)