VIETNAMESE
tục bắt vợ
bắt vợ, tục cưới đặc biệt
ENGLISH
bride kidnapping
/braɪd ˈkɪd.næp.ɪŋ/
ceremonial abduction
“Tục bắt vợ” là phong tục cưới hỏi trong một số cộng đồng, nơi người đàn ông bắt hoặc mang cô dâu về nhà làm vợ.
Ví dụ
1.
Tục bắt vợ vẫn tồn tại trong một số nền văn hóa.
Bride kidnapping still exists in some cultures.
2.
Tục bắt vợ vẫn gây tranh cãi ở một số vùng.
Bride kidnapping is a controversial custom in some regions.
Ghi chú
Từ Tục bắt vợ là một từ vựng thuộc lĩnh vực phong tục dân gian và hôn nhân truyền thống. Cùng DOL tìm hiểu thêm về các hình thức hôn nhân đặc biệt trong văn hóa dân gian nhé!
Arranged Marriage - Hôn nhân sắp đặt
Ví dụ:
Arranged marriage was common in many traditional societies.
(Hôn nhân sắp đặt từng phổ biến trong nhiều xã hội truyền thống.)
Elopement - Bỏ trốn để kết hôn
Ví dụ:
In some cultures, elopement is a way to avoid family opposition.
(Ở một số nền văn hóa, bỏ trốn để kết hôn là cách để tránh sự phản đối của gia đình.)
Traditional Courtship - Tán tỉnh truyền thống
Ví dụ:
Traditional courtship varies widely across different cultures.
(Tán tỉnh truyền thống khác nhau rất nhiều giữa các nền văn hóa.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết