truyền tờ khai Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

truyền tờ khai

gửi tờ khai

ENGLISH

transmit the declaration

  

VERB

/trænzˈmɪt ðə ˌdɛkləˈreɪʃən/

submit electronically

“Truyền tờ khai” là gửi dữ liệu khai báo từ hệ thống của người khai đến cơ quan chức năng (hải quan, thuế...).

Ví dụ

1.

Vui lòng truyền tờ khai trước 4 giờ chiều.

Please transmit the declaration before 4 PM.

2.

Hệ thống cho phép truyền tờ khai trực tuyến.

The system allows users to transmit declarations online.

Ghi chú

Từ Transmit the declaration là một từ vựng thuộc lĩnh vực hải quan và khai báo điện tử. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé!

Submission portal – Cổng nộp tờ khai
Ví dụ:
Users must transmit the declaration via the official submission portal.
(Người dùng phải truyền tờ khai qua cổng nộp chính thức.)

Electronic submission – Nộp điện tử
Ví dụ:
The system allows businesses to transmit the declaration through electronic submission.
(Hệ thống cho phép doanh nghiệp truyền tờ khai thông qua nộp điện tử.)

System downtime – Gián đoạn hệ thống
Ví dụ:
Transmitting the declaration may fail during system downtime.
(Việc truyền tờ khai có thể thất bại trong thời gian hệ thống gián đoạn.)

Declaration status – Trạng thái tờ khai
Ví dụ:
Check the declaration status after you transmit the declaration.
(Kiểm tra trạng thái tờ khai sau khi truyền tờ khai.)