VIETNAMESE

tiểu luận

ENGLISH

essay

  
NOUN

/ˈɛˌseɪ/

Tiểu luận là báo cáo về một vấn đề thuộc một môn học hay một vấn đề thực tiễn của một đơn vị nào đó nhằm rút ra những kết luận, đóng góp ý kiến, đề xuất giải pháp để thực hiện hay cải tiến vấn đề nêu ra.

Ví dụ

1.

Tôi đang viết tiểu luận về hạnh phúc.

I am writing an essay on happiness.

2.

Giáo sư cho tôi điểm B+ cho bài tiểu luận về quá trình tiến hóa của Homo Sapiens.

The professor gave me an B+ on my essay about the evolution of Homo Sapiens.

Ghi chú

Phân biệt tiểu luận (essay) và báo cáo (report)

- Bài tiểu luận (Essay) là một bài viết (article) được thực hiện dưới dạng văn bản trình bày về vấn đề nghiên cứu (research problem), quan điểm (opinion) hay phát hiện (finding) nào đó có liên quan tới chủ đề mà người viết muốn trình bày.

- Báo cáo (Reports) bằng văn bản là những văn bản trình bày nội dung trọng tâm (focused), nổi bật hoặc cập nhật cho một đối tượng cụ thể. Báo cáo thường được sử dụng để nêu lên các kết quả của (state the results) một hoạt động, công tác, một thử nghiệm, điều tra (investigation).