thời trang ứng dụng Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thời trang ứng dụng

trang phục ứng dụng

ENGLISH

ready-to-wear

  

NOUN

/ˈrɛd.i tuː wɛə/

casual wear

Thời trang ứng dụng là trang phục phù hợp với nhu cầu hàng ngày.

Ví dụ

1.

Thời trang ứng dụng vừa tiện lợi vừa phong cách.

Ready-to-wear collections are practical and stylish.

2.

Thời trang ứng dụng phù hợp với nhiều dịp khác nhau.

Ready-to-wear designs suit various occasions.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của ready-to-wear (thời trang ứng dụng) nhé!

Off-the-rack – May sẵn

Phân biệt:
Off-the-rack mô tả quần áo được sản xuất hàng loạt và bán sẵn, giống ready-to-wear.

Ví dụ:
He bought a suit off-the-rack for the interview.
(Anh ấy mua một bộ vest may sẵn cho buổi phỏng vấn.)

Pret-a-porter – Thời trang ứng dụng (tiếng Pháp)

Phân biệt:
Pret-a-porter là thuật ngữ thời trang cao cấp chỉ dòng thời trang ứng dụng, tương đương ready-to-wear.

Ví dụ:
The designer's new pret-a-porter line was a big success.
(Bộ sưu tập thời trang ứng dụng mới của nhà thiết kế rất thành công.)

Retail fashion – Thời trang bán lẻ

Phân biệt:
Retail fashion nhấn mạnh vào yếu tố thương mại, sản xuất hàng loạt để bán sẵn.

Ví dụ:
Most retail fashion is designed for practicality.
(Phần lớn thời trang bán lẻ được thiết kế để tiện dụng.)