Thật nực cười Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Thật nực cười

Buồn cười, vô lý

ENGLISH

Ridiculous

  

ADJ

/rɪˈdɪkjʊləs/

Absurd, laughable

Thật nực cười là cách nói chỉ điều gì đó vô lý hoặc buồn cười.

Ví dụ

1.

Cái lý do đó thật nực cười.

That excuse is simply ridiculous.

2.

Thật nực cười khi nghĩ rằng kế hoạch này sẽ thành công.

It’s ridiculous to think this plan will work.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Ridiculous nhé!

Absurd - Lố bịch

Phân biệt:
Absurd diễn tả điều vô lý, buồn cười, rất gần với Ridiculous.

Ví dụ:
The idea is completely absurd.
(Ý tưởng đó hoàn toàn lố bịch.)

Ludicrous - Nực cười

Phân biệt:
Ludicrous nhấn mạnh sự nực cười khó tin, tương đương với Ridiculous.

Ví dụ:
It’s ludicrous to think he could win.
(Thật nực cười khi nghĩ rằng anh ta có thể thắng.)

Preposterous - Vô lý

Phân biệt:
Preposterous diễn tả sự vô lý đến mức ngớ ngẩn, sát nghĩa với Ridiculous.

Ví dụ:
The whole plan sounds preposterous.
(Toàn bộ kế hoạch nghe thật vô lý.)

Outrageous - Quá đáng

Phân biệt:
Outrageous thể hiện sự quá mức, khó chấp nhận, gần với Ridiculous.

Ví dụ:
His behavior was outrageous.
(Hành vi của anh ta thật quá đáng.)