VIETNAMESE

sắt sơn tĩnh điện

ENGLISH

electrostatic coating

  
NOUN

/ɪˌlɛktrəʊˈstætɪk ˈkəʊtɪŋ/

Sắt sơn tình điện chính là sắt được sơn khô vì tính chất phủ ở dạng bột và khi sử dụng nó sẽ được tích một điện tích (+) khi đi qua một thiết bị được gọi là súng sơn tĩnh điện, đồng thời vật sơn cũng sẽ được tích một điện tích (-) để tạo ra hiệu ứng giữa bột sơn và vật sơn.

Ví dụ

1.

Sơn tĩnh điện là một quá trình sản xuất sử dụng các hạt tích điện để sơn phôi hiệu quả hơn.

Electrostatic coating is a manufacturing process that employs charged particles to more efficiently paint a workpiece.

2.

Cấu trúc bên trong được sơn bằng sắt sơn tĩnh điện.

Internal structure is painted in electrostatic coating.

Ghi chú

Sắt sơn tình điện (Electrostatic coating) chính là sắt được sơn khô (dry painted iron) vì tính chất phủ (coating properties) ở dạng bột (powder form ) và khi sử dụng nó sẽ được tích một điện tích (+) khi đi qua một thiết bị được gọi là súng sơn tĩnh điện (an electrostatic paint gun), đồng thời vật sơn cũng sẽ được tích một điện tích (-) để tạo ra hiệu ứng giữa bột sơn (the paint powder) và vật sơn (paint object).