nhơ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nhơ

bẩn, dơ bẩn

ENGLISH

dirty

  

ADJ

/ˈdɜː.ti/

filthy, soiled

Nhơ là trạng thái bẩn hoặc bị làm ô uế.

Ví dụ

1.

Đôi giày của anh ta bị nhơ sau khi đi bộ dưới mưa.

His shoes were dirty after walking in the rain.

2.

Nhà bếp rất nhơ sau buổi nấu ăn.

The kitchen was dirty after the cooking session.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của dirty (nhơ) nhé!

Filthy – Bẩn thỉu

Phân biệt:
Filthy mang nghĩa mạnh hơn “dirty”, thường dùng khi mô tả thứ gì cực kỳ dơ bẩn và gây khó chịu.

Ví dụ:
The room was filthy after the party.
(Căn phòng rất bẩn sau bữa tiệc.)

Grimy – Dính đầy bụi bẩn

Phân biệt:
Grimy ám chỉ bề mặt bám nhiều bụi hoặc dầu mỡ, tạo cảm giác bẩn một cách nặng nề.

Ví dụ:
His hands were grimy after working on the car.
(Tay anh ấy dính đầy dầu mỡ sau khi sửa xe.)

Soiled – Bị vấy bẩn

Phân biệt:
Soiled thường dùng khi vật gì đó vốn sạch nhưng bị bẩn do tác nhân bên ngoài.

Ví dụ:
Her dress got soiled from the mud.
(Chiếc váy của cô ấy bị vấy bẩn bởi bùn đất.)