nên thơ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

nên thơ

thơ mộng, lãng mạn

ENGLISH

Poetic

  

ADJ

/pəʊˈet.ɪk/

Picturesque

Nên thơ là trạng thái đẹp đẽ, lãng mạn và gợi cảm xúc.

Ví dụ

1.

Hồ có vẻ đẹp nên thơ vào mùa thu.

The lake has a poetic beauty in autumn.

2.

Ngôi làng nằm trong khung cảnh nên thơ.

The village is nestled in a poetic setting.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Poetic nhé!

Lyrical – Nhạc tính, đầy cảm xúc

Phân biệt:
Lyrical mô tả văn bản hoặc lời nói có chất thơ, giàu cảm xúc và gợi hình.

Ví dụ:
Her lyrical writing captivated the readers.
(Lời văn đầy cảm xúc của cô ấy đã thu hút người đọc.)

Artistic – Nghệ thuật

Phân biệt:
Artistic chỉ những gì mang tính chất nghệ thuật, sáng tạo và đẹp mắt.

Ví dụ:
The painting has an artistic touch that makes it stand out.
(Bức tranh có nét nghệ thuật làm nó nổi bật.)

Expressive – Biểu cảm

Phân biệt:
Expressive mô tả khả năng truyền đạt cảm xúc mạnh mẽ qua ngôn từ hoặc hành động.

Ví dụ:
Her expressive poetry touched everyone deeply.
(Thơ ca biểu cảm của cô ấy đã chạm đến trái tim mọi người.)