VIETNAMESE

Màu xanh ngọc bích

Xanh ngọc, xanh đá quý

ENGLISH

Jade Green

  
ADJ

/dʒeɪd ɡriːn/

Emerald Green, Deep Green

Màu xanh ngọc bích là màu xanh lam đậm, giống màu của đá quý ngọc bích, mang lại cảm giác sang trọng.

Ví dụ

1.

Bình ngọc bích là điểm nhấn chính.

The jade green vase was a focal point.

2.

Chiếc váy mang sắc xanh ngọc bích sang trọng.

The dress had a luxurious jade green shade.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Jade Green nhé!

check Emerald Green – Xanh ngọc lục bảo

Phân biệt: Emerald Green đậm hơn và mang sắc ánh sáng nhiều hơn so với xanh ngọc bích.

Ví dụ: The emerald green jewelry was the highlight of the collection. (Bộ trang sức màu xanh ngọc lục bảo là điểm nhấn của bộ sưu tập.)

check Sea Green – Xanh biển

Phân biệt: Sea Green nhạt hơn xanh ngọc bích, thường có sắc xanh lam nhiều hơn.

Ví dụ: The sea green curtains gave the room a coastal vibe. (Rèm màu xanh biển mang lại không gian đậm chất ven biển.)

check Teal Green – Xanh lam lục

Phân biệt: Teal Green đậm hơn xanh ngọc bích, pha chút sắc lam nhiều hơn.

Ví dụ: The teal green cushions added depth to the decor. (Những chiếc gối màu xanh lam lục làm tăng chiều sâu cho trang trí.)

check Mint Green – Xanh bạc hà

Phân biệt: Mint Green nhạt hơn xanh ngọc bích, mang cảm giác mát mẻ và tươi mới hơn.

Ví dụ: The mint green walls brightened up the small room. (Những bức tường màu xanh bạc hà làm sáng không gian nhỏ.)