làn sóng tẩy chay Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

làn sóng tẩy chay

phong trào tẩy chay, sự cự tuyệt

ENGLISH

wave of boycott

  

NOUN

/weɪv ʌv ˈbɔɪˌkɒt/

mass rejection, collective boycott

Từ “làn sóng tẩy chay” diễn đạt sự từ chối hoặc không chấp nhận một cá nhân, tổ chức hoặc sản phẩm.

Ví dụ

1.

Công ty đối mặt với một làn sóng tẩy chay sau vụ bê bối.

The company faced a wave of boycott after the scandal.

2.

Thương hiệu đang chật vật để phục hồi sau làn sóng tẩy chay.

The brand is struggling to recover from the wave of boycott.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ boycott khi nói hoặc viết nhé!

call for a boycott – kêu gọi tẩy chay
Ví dụ:
Activists called for a boycott of the company’s products.
(Các nhà hoạt động kêu gọi tẩy chay sản phẩm của công ty.)

join a boycott – tham gia tẩy chay
Ví dụ:
Many consumers joined a boycott against unfair labor practices.
(Nhiều người tiêu dùng tham gia tẩy chay chống lại các hoạt động lao động không công bằng.)

organize a boycott – tổ chức tẩy chay
Ví dụ:
They organized a boycott to protest the new policy.
(Họ tổ chức tẩy chay để phản đối chính sách mới.)

face a boycott – đối mặt với tẩy chay
Ví dụ:
The brand faced a boycott after the scandal broke out.
(Thương hiệu đối mặt với tẩy chay sau khi vụ bê bối nổ ra.)