khuya khoắt Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

khuya khoắt

rất muộn

ENGLISH

late-night

  

ADJ

/ˌleɪtˈnaɪt/

midnight, nocturnal

“Khuya khoắt” là trạng thái rất muộn vào ban đêm.

Ví dụ

1.

Họ thưởng thức một bữa ăn khuya khoắt cùng nhau.

They enjoyed a late-night snack together.

2.

Ca làm việc khuya khoắt luôn mệt mỏi.

The late-night shift is always exhausting.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Late-night nhé!

Night-time – Ban đêm

Phân biệt:
Night-time mô tả khoảng thời gian trong đêm, khi trời tối và ít hoạt động hơn.

Ví dụ:
He prefers night-time walks for peace and quiet.
(Anh ấy thích đi bộ vào ban đêm để tận hưởng sự yên tĩnh.)


After-hours – Sau giờ, ngoài giờ

Phân biệt:
After-hours mô tả thời gian sau khi các hoạt động thông thường kết thúc, thường là vào ban đêm.

Ví dụ:
The office remained open after-hours for special events.
(Văn phòng vẫn mở sau giờ làm việc cho các sự kiện đặc biệt.)


Midnight – Nửa đêm

Phân biệt:
Midnight mô tả thời điểm chính giữa đêm, 12 giờ đêm.

Ví dụ:
They arrived at the party around midnight.
(Họ đến bữa tiệc vào khoảng nửa đêm.)