hợp đồng mua bán nhà đất Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

hợp đồng mua bán nhà đất

ENGLISH

contract for sale of real estate

  

NOUN

/ˈkɑnˌtrækt fɔr seɪl ʌv riəl ɪˈsteɪt/

Hợp đồng mua bán nhà đất là hợp đồng giữa người bán và người mua về việc mua bán nhà đất với mục đích chuyển quyền sở hữu và thanh toán giá trị đối với bên bán.

Ví dụ

1.

Hợp đồng mua bán nhà đất có điều khoản tìm kiếm quyền sở hữu.

The contract for sale of real estate includes a title search clause.

2.

Hợp đồng mua bán nhà đất đã được công chứng.

The contract for sale of real estate was notarized.

Ghi chú

Cùng phân biệt house và home nha!


- Ngôi nhà (House) là một tòa nhà (building) có người ở.

- Nhà (Home) có thể đề cập đến một tòa nhà hoặc bất kỳ vị trí (location) nào mà một người coi là nơi họ sống (lives) và thuộc về (belongs to) họ.