êm tai Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

êm tai

nghe dễ chịu

ENGLISH

pleasant-sounding

  

ADJ

/ˈplɛzənt ˈsaʊndɪŋ/

melodious

“Êm tai” là trạng thái âm thanh dễ chịu hoặc hài hòa.

Ví dụ

1.

Bài hát rất êm tai và thư giãn.

The song was pleasant-sounding and relaxing.

2.

Tiếng cười của cô ấy rất êm tai.

Her laughter was pleasant-sounding.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Pleasant-Sounding nhé!

Melodious – Du dương

Phân biệt:
Melodious giống Pleasant-Sounding, nhưng thường dùng khi nói về âm nhạc hoặc giọng nói.

Ví dụ:
The melodious tune of the piano filled the room.
(Giai điệu du dương của đàn piano lấp đầy căn phòng.)


Harmonious – Hòa hợp

Phân biệt:
Harmonious đồng nghĩa với Pleasant-Sounding, nhưng thường dùng để miêu tả âm thanh hòa quyện.

Ví dụ:
The harmonious blend of voices created a beautiful performance.
(Sự hòa quyện âm thanh của các giọng ca tạo nên một màn trình diễn đẹp.)


Euphonious – Nghe êm tai

Phân biệt:
Euphonious tương tự Pleasant-Sounding, nhưng thường mang sắc thái trang trọng hơn.

Ví dụ:
Her euphonious voice captivated the audience.
(Giọng nói nghe êm tai của cô ấy đã làm mê hoặc khán giả.)


Smooth-Sounding – Âm thanh mượt mà

Phân biệt:
Smooth-Sounding giống Pleasant-Sounding, nhưng thường dùng khi nói về âm thanh không bị ngắt quãng.

Ví dụ:
The smooth-sounding jazz played softly in the background.
(Nhạc jazz có âm thanh mượt mà phát nhẹ nhàng trong nền.)