VIETNAMESE

dứt khoát

chắc chắn

ENGLISH

categorical

  
NOUN

/ˌkætəˈgɑrɪkl/

decisive

Dứt khoát đề cập đến bày tỏ quan điểm một cách rõ ràng trong một cách bạn chắc chắn về điều mà bạn nói.

Ví dụ

1.

Họ đã cho anh ta một sự đảm bảo chắc chắn rằng anh ta sẽ không bị tổn thương.

They gave him a categorical assurance that he would not be hurt.

2.

Anh ta trả lời với một khẳng định dứt khoác rằng không có lời đề nghị nào như vậy được đưa ra.

He replied with a categorical assertion that no such offer was made.

Ghi chú

Từ dứt khoát (categorical) không thường được dùng để miêu tả con người mà từ này sẽ thường dùng trong những trường hợp như:

a categorical denial: lời từ chối dứt khoát

a categorical assurance: khẳng định dứt khoát

a categorical rejection: bác bỏ dứt khoát