VIETNAMESE
dưới bất kỳ hình thức nào
không phân biệt hình thức
ENGLISH
under any form
/ˈʌndər ˈɛni fɔːrm/
in any shape
“Dưới bất kỳ hình thức nào” là trạng thái không giới hạn trong bất kỳ cách biểu hiện nào.
Ví dụ
1.
Phân biệt đối xử không được phép dưới bất kỳ hình thức nào.
Discrimination was not to be allowed under any form.
2.
Chính sách áp dụng dưới bất kỳ hình thức giao tiếp nào.
The policy was to apply under any form of communication.
Ghi chú
Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Under Any Form nhé!
In Any Manner – Dưới bất kỳ cách nào
Phân biệt:
In Any Manner giống Under Any Form, nhưng nhấn mạnh vào phương thức thực hiện.
Ví dụ:
Discrimination is not tolerated in any manner.
(Phân biệt đối xử không được chấp nhận dưới bất kỳ cách nào.)
In Any Way – Bằng bất kỳ cách nào
Phân biệt:
In Any Way đồng nghĩa với Under Any Form, nhưng thường dùng trong ngữ cảnh ít trang trọng hơn.
Ví dụ:
The product should not be altered in any way.
(Sản phẩm không nên bị thay đổi bằng bất kỳ cách nào.)
By Any Means – Bằng mọi cách
Phân biệt:
By Any Means tương tự Under Any Form, nhưng mang ý nghĩa mạnh mẽ hơn về sự quyết tâm.
Ví dụ:
The project must be completed by any means necessary.
(Dự án phải được hoàn thành bằng mọi cách cần thiết.)
In Any Shape or Form – Dưới bất kỳ hình thức nào
Phân biệt:
In Any Shape or Form giống Under Any Form, nhưng thường dùng để nhấn mạnh sự toàn diện.
Ví dụ:
Harassment is unacceptable in any shape or form.
(Quấy rối là không thể chấp nhận dưới bất kỳ hình thức nào.)
Danh sách từ mới nhất:
Xem chi tiết