dĩ nhiên Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

dĩ nhiên

tất nhiên, chắc chắn

ENGLISH

Of course

  

PHRASE

/ʌv kɔːrs/

naturally, surely

“Dĩ nhiên” là biểu thị sự hiển nhiên, không cần bàn cãi.

Ví dụ

1.

Dĩ nhiên, tôi sẽ giúp bạn với dự án.

Of course, I will help you with the project.

2.

Dĩ nhiên, bạn có thể tham gia với chúng tôi.

Of course, you can join us.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Of course nhé!

Certainly - Chắc chắn rồi

Phân biệt:
Certainly nhấn mạnh sự đồng ý rõ ràng, rất gần với Of course.

Ví dụ:
Certainly, I’ll help you.
(Chắc chắn rồi, tôi sẽ giúp bạn.)

Sure - Tất nhiên

Phân biệt:
Sure là cách nói thân mật và phổ biến, tương đương Of course.

Ví dụ:
Sure, I’d love to join.
(Tất nhiên rồi, tôi rất muốn tham gia.)

Absolutely - Chắc chắn hoàn toàn

Phân biệt:
Absolutely mang sắc thái xác nhận mạnh mẽ hơn, sát nghĩa với Of course.

Ví dụ:
Absolutely! Count me in.
(Chắc chắn! Tính cả tôi nhé.)

Without a doubt - Không nghi ngờ gì

Phân biệt:
Without a doubt nhấn mạnh sự chắc chắn tuyệt đối, gần với Of course.

Ví dụ:
Without a doubt, you’ll succeed.
(Không nghi ngờ gì, bạn sẽ thành công.)