Cổng vòm Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Cổng vòm

cổng cong

ENGLISH

arched gate

  

NOUN

/ɑːrʧt ɡeɪt/

arcade gate, curved gate

Cổng vòm là loại cổng có thiết kế cong vòm, thường được sử dụng để tạo điểm nhấn thẩm mỹ và mang tính lịch sử cho các công trình kiến trúc.

Ví dụ

1.

Cổng vòm tại lối vào cung điện là một di tích lịch sử nổi bật.

The arched gate at the palace entrance is a notable historical landmark.

2.

Kiến trúc sư thiết kế cổng vòm thanh lịch để tăng tính thẩm mỹ cho mặt tiền tòa nhà.

The architect designed an elegant arched gate to enhance the building's facade.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của arched gate nhé!

Archway – Cổng vòm

Phân biệt:
Archway là một cổng có hình vòm, nhấn mạnh vào hình dáng vòm cung, còn arched gate có thể chỉ cổng có phần vòm nhưng vẫn có thể có các chức năng khác.

Ví dụ:
The archway led to the garden.
(Cổng vòm dẫn vào khu vườn.)

Curved gate – Cổng cong

Phân biệt:
Curved gate chỉ cổng có hình dáng cong, có thể không đạt đến độ vòm giống như arched gate.

Ví dụ:
The curved gate provided an elegant entrance to the estate.
(Cổng cong tạo ra một lối vào thanh lịch cho khu đất.)

Vaulted gate – Cổng vòm có mái

Phân biệt:
Vaulted gate là một dạng cổng vòm có mái che, nhấn mạnh thêm yếu tố mái, trong khi arched gate chỉ nhấn mạnh phần hình vòm.

Ví dụ:
The vaulted gate provides a shelter from the rain.
(Cổng vòm có mái giúp che mưa.)