VIETNAMESE

bấm lỗ giấy

ENGLISH

puncher

  
NOUN

/ˈpʌnʧər/

hole punch

Bấm lỗ giấy là dụng cụ tạo ra những lỗ tròn trên giấy để người dùng dễ dàng lưu trữ giấy tờ theo xấp một cách chắc chắn.

Ví dụ

1.

Hệ thống thẻ mục lục có thể được thực hiện bằng thẻ mục lục và một cái bấm lỗ giấy.

Indexed card systems can be made with index cards and a hole puncher.

2.

Có một cái bấm lỗ giấy trên bàn bạn có thể sử dụng bất cứ khi nào bạn cần.

There is a puncher lying on the table which you can use when needed.

Ghi chú

Phân biệt hai dụng cụ sau
  • Dụng cụ bấm lỗ
    • Ví dụ: Tôi sử dụng dụng cụ bấm lỗ để tạo lỗ trên giấy. (I use a hole punch to create holes in the paper.)

Stapler
  • Dụng cụ bấm ghim

    • Ví dụ: Tôi dùng dụng cụ bấm ghim để ghim các trang giấy lại với nhau. (I use a stapler to fasten the pages together.)