VIETNAMESE

bác sĩ chuyên khoa 1

ENGLISH

specialist level 1 doctor

  

NOUN

/ˈspɛʃələst ˈlɛvəl 1 ˈdɑktər/

Bác sĩ chuyên khoa 1 là người mà chuyên về một lĩnh vực cụ thể trong ngành y có cấp độ cao hơn bác sĩ nội trú và bác sĩ chuyên khoa định hướng.

Ví dụ

1.

Cô ấy là bác sĩ chuyên khoa 1 tại một bệnh viện địa phương.

She is a specialist level 1 doctor I at a local hospital.

2.

Sau khi tốt nghiệp, anh quyết định học thêm vài năm nữa để trở thành bác sĩ chuyên khoa 1.

After graduation, he decided to spend a few more years to study to become specialist level 1 doctor.

Ghi chú

Chúng ta cùng phân biệt một số cấp độ cho nghề bác sĩ qua một số từ vựng sau trong tiếng Anh nha!
- specialist level 1 doctor (bác sĩ chuyên khoa 1), bác sĩ tốt nghiệp tiếp tục học về một chuyên ngành
- specialist level 2 doctor (bác sĩ chuyên khoa 2), bác sĩ chuyên khoa 1 tốt nghiệp tiếp tục học chuyên sâu
- chief physician (bác sĩ trưởng khoa), người đứng đầu một chuyên khoa, do kinh nghiệm hoặc thăng chức
- master of medicine (thạc sĩ bác sĩ), bác sĩ tốt nghiệp lấy bằng về nghiên cứu y học, thường để giảng dạy