ý trời Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

ý trời

số phận, sự an bài

ENGLISH

destiny

  

NOUN

/ˈdɛstɪni/

fate, providence

“Ý trời” là sự an bài hoặc quyết định của số phận.

Ví dụ

1.

Đó là ý trời đã đưa họ đến với nhau.

It was destiny that brought them together.

2.

Bạn không thể chống lại ý trời; nó sẽ luôn thắng thế.

You can’t fight destiny; it will always prevail.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ destiny khi nói hoặc viết nhé!

Fulfill destiny – hoàn thành định mệnh
Ví dụ:
He believed he was born to fulfill his destiny as a leader.
(Anh ấy tin rằng mình sinh ra để hoàn thành định mệnh trở thành nhà lãnh đạo)

Shape destiny – định hình số phận
Ví dụ:
Our choices shape our destiny more than we realize.
(Những lựa chọn của chúng ta định hình số phận nhiều hơn chúng ta nghĩ)

Embrace destiny – chấp nhận định mệnh
Ví dụ:
She decided to embrace her destiny and face the challenges.
(Cô ấy quyết định chấp nhận định mệnh và đối mặt với những thử thách)

Defy destiny – thách thức số phận
Ví dụ:
Against all odds, he defied his destiny and succeeded.
(Bất chấp mọi khó khăn, anh ấy đã thách thức số phận và thành công)