trêu chọc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

trêu chọc

châm chọc, đùa giỡn, trêu ghẹo

ENGLISH

tease

  

NOUN

/tiz/

annoy

Trêu chọc là buông lời hoặc có những hành động vui đùa với mục đích gây cười cho người khác một cách thân thiện hoặc để làm phiền người khác và làm cho họ xấu hổ.

Ví dụ

1.

Tôi đã từng bị trêu chọc về tên của mình.

I used to get teased about my name.

2.

Đừng trêu chọc cân nặng của anh ấy - điều đó thật tàn nhẫn.

Don't tease him about his weight - it's cruel.

Ghi chú

Có 2 từ mang nghĩa trêu chọc mà bạn có thể dùng nè:

- mock (chọc) là việc cười nhạo ai đó hoặc điều gì đó một cách không tử tế (He's always mocking my accent. – Anh ấy luôn chọc giọng của tôi)

- tease (trêu chọc) chỉ việc cười với ai đó và pha trò về họ, (I used to get teased about my name. - Tôi đã từng bị trêu chọc về tên của mình)