VIETNAMESE

thuyết minh kỹ thuật

chỉ dẫn kỹ thuật

ENGLISH

technical specification

  
NOUN

/ˈtɛknɪkəl ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən/

Thuyết minh kỹ thuật là cơ sở để thực hiện giám sát thi công xây dựng công trình, thi công và nghiệm thu công trình xây dựng.

Ví dụ

1.

Một tài liệu thuyết minh kỹ thuật sẽ hướng dẫn cách bạn sẽ giải quyết một vấn đề kỹ thuật.

A technical specification document outlines how you're going to address a technical problem.

2.

Đừng bận tâm đến vấn đề thuyết minh kỹ thuật; bạn chỉ cần cho chúng tôi biết rõ về những gì thiết bị này có thể làm.

Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do.

Ghi chú

Để nói về các chi tiết kỹ thuật trong tiếng Anh chúng ta có thể dùng các term như technical specificationtechnical description nha!

- A technical specification document outlines how you're going to address a technical problem. (Một tài liệu thuyết minh kỹ thuật sẽ hướng dẫn cách bạn giải quyết một vấn đề kỹ thuật.)

- Detailed technical description is available over that desk. (Mô tả kỹ thuật chi tiết có sẵn trên bàn bên kia.)