thuộc việc tang lễ Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

thuộc việc tang lễ

thuộc về tang lễ

ENGLISH

Funerary

  

ADJ

/ˈfjuː.nə.rər.i/

Burial-related

Thuộc việc tang lễ là liên quan đến các nghi thức hoặc sự kiện liên quan đến người đã khuất.

Ví dụ

1.

Các truyền thống thuộc về tang lễ khác nhau theo văn hóa.

Funerary traditions vary by culture.

2.

Buổi lễ thuộc việc tang lễ diễn ra trang nghiêm.

The funerary ceremony was solemn.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Funerary nhé!

Burial – Mai táng

Phân biệt:
Burial ám chỉ các nghi thức hoặc hành động liên quan đến việc chôn cất.

Ví dụ:
The burial ceremony was held at the cemetery.
(Lễ mai táng được tổ chức tại nghĩa trang.)

Memorial – Kỷ niệm

Phân biệt:
Memorial thường dùng để chỉ các lễ kỷ niệm hoặc tượng đài tưởng niệm những người đã khuất.

Ví dụ:
The memorial was dedicated to those who sacrificed their lives.
(Lễ kỷ niệm được tổ chức để tưởng nhớ những người đã hy sinh.)

Commemorative – Tưởng niệm

Phân biệt:
Commemorative liên quan đến việc tưởng niệm một sự kiện hoặc người nào đó.

Ví dụ:
The commemorative plaque honored the fallen heroes.
(Biển tưởng niệm vinh danh những anh hùng đã ngã xuống.)