VIETNAMESE

phiếu bé ngoan

ENGLISH

behavior chart

  
NOUN

/bɪˈheɪvjər tʃɑrt/

Phiếu bé ngoan là một hình thức ghi nhận và đánh giá hành vi tích cực của một đứa trẻ trong một khoảng thời gian cụ thể, thường được sử dụng trong các môi trường giáo dục, như trường mẫu giáo hoặc lớp học tiểu học, để khuyến khích và động viên các hành vi tốt, ngoan ngoãn, và có đóng góp tích cực của trẻ.

Ví dụ

1.

Những đứa trẻ có thành tích xuất sắc tại các trường mẫu giáo được tặng phiếu bé ngoan.

Children with excellent performance at kindergartens are awarded with the behavior charts.

2.

Phiếu bé ngoan được trao tặng vào mỗi cuối tuần.

The behavior charts are often rewarded on weekends.

Ghi chú

Chúng ta cùng học một số từ trong tiếng Anh có ý nghĩa tương tự nhau như action, deed, và behavior nha!

- action (hành động): Action may not always bring happiness. (Không phải lúc nào hành động cũng mang lại hạnh phúc.)

- deed (việc làm): He did the good deed on his responsibility. (Anh ấy đã có việc làm đúng với trách nhiệm của mình.)

- behavior (hành vi): His mystic behavior is hard to understand. (Hành vi kỳ bí của anh ta thật khó hiểu.)