không còn cách nào khác Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

không còn cách nào khác

không còn lựa chọn, bất lực

ENGLISH

no other option

  

PHRASE

/noʊ ˈʌðər ˈɑpʃən/

no alternative, no choice

Từ “không còn cách nào khác” diễn đạt sự bất lực hoặc không có lựa chọn thay thế.

Ví dụ

1.

Không còn cách nào khác ngoài việc chấp nhận lời đề nghị.

There was no other option but to accept the offer.

2.

Cô ấy nhận ra rằng không còn cách nào khác nữa.

She realized there was no other option available.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ option khi nói hoặc viết nhé!

best option – lựa chọn tốt nhất
Ví dụ:
Taking the train is the best option for avoiding traffic.
(Đi tàu là lựa chọn tốt nhất để tránh tắc đường.)

limited option – lựa chọn hạn chế
Ví dụ:
With so few flights, we had a limited option for travel dates.
(Với ít chuyến bay như vậy, chúng tôi có lựa chọn hạn chế về ngày đi.)

explore every option – xem xét mọi lựa chọn
Ví dụ:
They decided to explore every option before making a decision.
(Họ quyết định xem xét mọi lựa chọn trước khi đưa ra quyết định.)

viable option – lựa chọn khả thi
Ví dụ:
Working from home is a viable option for many employees now.
(Làm việc tại nhà giờ đây là một lựa chọn khả thi cho nhiều nhân viên.)