gây cháy Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

gây cháy

làm cháy

ENGLISH

cause a fire

  

VERB

/kɔːz ə ˈfaɪər/

ignite

“Gây cháy” là hành động làm phát sinh lửa hoặc đám cháy.

Ví dụ

1.

Dây điện bị lỗi gây cháy trong tòa nhà.

The faulty wiring caused a fire in the building.

2.

Bếp lò không giám sát gây cháy trong bếp.

The unattended stove caused a fire in the kitchen.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của cause a fire nhé!

Ignite – Châm ngòi, làm phát hỏa

Phân biệt:
Ignite tập trung vào hành động tạo ra lửa hoặc bắt đầu một ngọn lửa.

Ví dụ:
The spark ignited a massive fire in the forest.
(Tia lửa đã làm bùng phát một đám cháy lớn trong rừng.)


Set ablaze – Làm bùng cháy

Phân biệt:
Set ablaze nhấn mạnh vào sự bùng phát mạnh mẽ của ngọn lửa.

Ví dụ:
The vandals set the building ablaze during the riots.
(Những kẻ phá hoại đã làm bùng cháy tòa nhà trong cuộc bạo động.)


Start a fire – Bắt đầu một đám cháy

Phân biệt:
Start a fire là cách nói thông thường hơn, thường dùng trong ngữ cảnh hàng ngày.

Ví dụ:
He accidentally started a fire while cooking.
(Anh ấy vô tình gây cháy khi đang nấu ăn.)


Fuel a fire – Làm tăng ngọn lửa

Phân biệt:
Fuel a fire ám chỉ việc làm gia tăng hoặc tiếp thêm năng lượng cho một đám cháy.

Ví dụ:
The dry leaves fueled the fire, making it spread faster.
(Những chiếc lá khô đã tiếp thêm năng lượng cho ngọn lửa, khiến nó lan nhanh hơn.)