đường ngoằn nghèo Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

đường ngoằn nghèo

đường cong, đường gấp khúc

ENGLISH

Winding road

  

NOUN

/ˈwaɪndɪŋ roʊd/

zigzag road, bendy road

"Đường ngoằn nghèo" là tuyến đường có nhiều đoạn uốn lượn và không thẳng.

Ví dụ

1.

Đường ngoằn nghèo qua đồi rất đẹp mắt.

The winding road through the hills is breathtaking.

2.

Các tài xế nên giảm tốc độ trên đường ngoằn nghèo.

Drivers should slow down on winding roads.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Winding road nhé!

Curvy road – Đường cong

Phân biệt:
Curvy road nhấn mạnh vào hình dạng cong nhẹ và mềm mại hơn so với winding road.

Ví dụ:
The curvy road along the coastline offers stunning views.
(Con đường cong dọc bờ biển mang đến khung cảnh tuyệt đẹp.)

Twisting road – Đường quanh co

Phân biệt:
Twisting road nhấn mạnh vào các khúc cua gấp và thay đổi đột ngột.

Ví dụ:
The twisting road through the mountains is challenging for drivers.
(Con đường quanh co qua núi rất khó khăn cho các tài xế.)

Meandering road – Đường uốn khúc tự nhiên

Phân biệt:
Meandering road thường dùng để chỉ các con đường có sự uốn khúc nhẹ và tự nhiên, thường thấy trong vùng quê.

Ví dụ:
The meandering road leads through the picturesque countryside.
(Con đường uốn khúc dẫn qua vùng quê đẹp như tranh vẽ.)