VIETNAMESE

dường nào

mức độ nào

word

ENGLISH

how much

  
ADV

/haʊ mʌtʃ/

to what extent

“Dường nào” là trạng thái biểu thị mức độ hoặc cường độ của một điều gì đó.

Ví dụ

1.

Cô ấy không nhận ra mình quan tâm anh ấy dường nào.

She didn’t realize how much she cared for him.

2.

Anh ấy tự hỏi mình đã tiến bộ dường nào.

He wondered how much he had improved.

Ghi chú

Cùng DOL tìm hiểu về cách sử dụng từ how much khi nói hoặc viết nhé! check How much it means to (someone) – Thể hiện mức độ quan trọng của điều gì đó với ai Ví dụ: I can't tell you how much it means to me that you're here. (Tôi không thể diễn tả dường nào việc bạn có mặt ở đây quan trọng với tôi.) check How much (someone) cares – Thể hiện mức độ quan tâm của ai đó Ví dụ: He showed how much he cares by staying up all night to help. (Anh ấy thể hiện dường nào mình quan tâm bằng cách thức cả đêm để giúp đỡ.) check How much (something) matters – Thể hiện mức độ quan trọng của một điều gì đó Ví dụ: You have no idea how much your opinion matters to us. (Bạn không biết dường nào ý kiến của bạn quan trọng với chúng tôi.) check How much (someone) loves (something/someone) – Thể hiện mức độ yêu thương của ai đó Ví dụ: She always shows how much she loves her family. (Cô ấy luôn thể hiện dường nào cô yêu gia đình của mình.) check How much (something) impacts (something) – Thể hiện mức độ ảnh hưởng của một điều gì đó Ví dụ: We don't realize how much this decision impacts the environment. (Chúng ta không nhận ra dường nào quyết định này ảnh hưởng đến môi trường.)