chậc Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

chậc

tiếc thật, thật đáng tiếc

ENGLISH

tsk

  

INTERJECTION

/tsk/

sigh, alas

Chậc là từ cảm thán thể hiện sự tiếc nuối hoặc không hài lòng.

Ví dụ

1.

Chậc, thật tiếc là chúng ta đã bỏ lỡ thời hạn.

Tsk, it’s unfortunate that we missed the deadline.

2.

Chậc, lỗi này có thể tránh được nếu cẩn thận hơn.

Tsk, the error could have been avoided with more care.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của tsk (chậc) nhé!

Sigh – Thở dài

Phân biệt:
Sigh là âm thanh hoặc hành động mang nghĩa chán nản, thất vọng, đồng nghĩa sắc thái với tsk.

Ví dụ:
He let out a sigh of frustration.
(Anh ấy thở dài đầy thất vọng.)

Tut – Tặc lưỡi

Phân biệt:
Tut là âm thanh giống tsk, thường để thể hiện sự không hài lòng hoặc chỉ trích nhẹ nhàng.

Ví dụ:
She gave a quick tut and walked away.
(Cô ấy tặc lưỡi rồi bỏ đi.)

Click tongue – Búng lưỡi

Phân biệt:
Click tongue là cách mô tả hành động giống tsk, thể hiện sự không đồng tình hoặc khó chịu.

Ví dụ:
He clicked his tongue in disapproval.
(Anh ta búng lưỡi tỏ ý không hài lòng.)

Snort – Hừ mũi

Phân biệt:
Snort là âm thanh khác nhưng tương đồng sắc thái với tsk trong biểu cảm khinh khỉnh hoặc không tin.

Ví dụ:
She snorted at the idea.
(Cô ấy hừ một cái trước ý tưởng đó.)