cầu xin Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

cầu xin

nài nỉ

ENGLISH

beg

  

VERB

/bɛɡ/

plead

Cầu xin là tha thiết yêu cầu hoặc nài nỉ.

Ví dụ

1.

Cô ấy cầu xin sự tha thứ sau lỗi lầm.

She begged for forgiveness after her mistake.

2.

Cầu xin chỉ khi thực sự cần thiết.

Beg only when absolutely necessary.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của beg nhé!

Plead – Van xin

Phân biệt:
Plead là cách diễn đạt trang trọng hơn beg, thường dùng trong bối cảnh cảm xúc hoặc pháp lý.

Ví dụ:
He pleaded for forgiveness.
(Anh ấy van xin được tha thứ.)

Implore – Khẩn cầu

Phân biệt:
Implore mang sắc thái tha thiết hơn beg, thường dùng trong tình huống cấp bách hoặc đau khổ.

Ví dụ:
She implored him to stay.
(Cô ấy khẩn cầu anh ở lại.)

Ask desperately – Cầu xin tuyệt vọng

Phân biệt:
Ask desperately diễn tả đúng hành động beg khi ai đó xin với tất cả sự tuyệt vọng — gần nghĩa sát nhất trong văn nói.

Ví dụ:
They asked desperately for help.
(Họ cầu xin giúp đỡ trong tuyệt vọng.)