Màu hồng phấn Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

Màu hồng phấn

Hồng nhạt, hồng mềm mại

ENGLISH

Baby Pink

  

ADJ

/ˈbeɪbi pɪŋk/

Powder Pink

Màu hồng phấn là màu hồng nhạt nhẹ, thường mang cảm giác ngọt ngào và nữ tính.

Ví dụ

1.

Chiếc váy màu hồng phấn của cô ấy thật dễ thương.

Her baby pink dress was adorable.

2.

Tường được sơn màu hồng phấn.

The walls were painted baby pink.

Ghi chú

Cùng DOL phân biệt một số từ đồng nghĩa của Baby Pink nhé!

Light Pink – Hồng nhạt

Phân biệt:
Light Pink ít sắc trắng hơn baby pink, mang cảm giác nhẹ nhàng hơn.

Ví dụ:
The light pink roses were a beautiful addition to the bouquet.
(Những bông hoa hồng nhạt là một điểm nhấn đẹp cho bó hoa.)

Pale Pink – Hồng nhạt dịu

Phân biệt:
Pale Pink có sắc thái mờ nhạt hơn baby pink, thường được dùng trong thiết kế nội thất.

Ví dụ:
The pale pink furniture gave the nursery a calming atmosphere.
(Đồ nội thất màu hồng nhạt dịu mang lại không gian yên bình cho phòng trẻ.)

Soft Pink – Hồng mềm

Phân biệt:
Soft Pink mang sắc thái dịu hơn, gần với cảm giác nhẹ nhàng và ngọt ngào.

Ví dụ:
The soft pink dress gave her a graceful look.
(Chiếc váy màu hồng mềm mang lại cho cô ấy vẻ duyên dáng.)

Blush Pink – Hồng phớt

Phân biệt:
Blush Pink nhạt hơn baby pink, thường được sử dụng để tạo cảm giác tinh tế.

Ví dụ:
The blush pink walls added a romantic touch to the room.
(Những bức tường màu hồng phớt thêm nét lãng mạn cho căn phòng.)