biển cấm oto tải vượt Tiếng Anh là gì

VIETNAMESE

biển cấm oto tải vượt

ENGLISH

no passing for vehicles over 3,5 tonnes sign

  

NOUN

/noʊ ˈpæsɪŋ fɔr ˈvihɪkəlz ˈoʊvər θri pɔɪnt faɪv tʌnz saɪn/

Biển cấm oto tải vượt để báo cấm các loại oto tải vượt xe cơ giới khác. Biển có hiệu lực cấm các loại oto tải có khối lượng chuyên chở (theo Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ) lớn hơn 3.500kg kể cả các xe được ưu tiên theo quy định vượt xe cơ giới khác. Được phép vượt xe máy 2 bánh, xe gắn máy.

Ví dụ

1.

Anh bị phạt 3.000.000 đồng do vi phạm biển cấm oto tải vượt.

He got a 3.000.000 VND for violating the no passing for vehicles over 3,5 tonnes sign.

2.

Bạn có thể bị tước quyền sử dụng giấy phép lái xe từ 1 đến 3 tháng nếu vi phạm biển cấm oto tải vượt.

You can get 1 to 3 months of deprivation of the right to use the driving license if you violate the no passing for vehicles over 3,5 tonnes sign.

Ghi chú

Một số từ vựng về các biển cấm giao thông khác:
- closed to all vehicles (đường cấm)
- no entry (cấm đi ngược chiều)
- no automobiles (cấm oto)
- automobiles are prohibited from turning right/ left sign (cấm oto rẽ phải/ rẽ trái)
- no heavy vehicles (cấm xe tải)
- no motorcycles (cấm xe gắn máy)
- no u-turn (cấm quay đầu)