VIETNAMESE

nay kính

trân trọng, kính gửi

word

ENGLISH

Respectfully

  
ADV

/rɪˈspekt.fəl.i/

With regards

Nay kính là cách viết trang trọng, thường xuất hiện trong thư từ, dùng để bày tỏ sự kính trọng đối với người nhận.

Ví dụ

1.

Nay kính, tôi gửi thư này để ông/bà xem xét.

Respectfully, I submit this letter for your review.

2.

Trân trọng kính chào, John.

Respectfully yours, John.

Ghi chú

Từ Respectfully là một từ vựng thuộc lĩnh vực giao tiếp trang trọng và nghi thức. Cùng DOL tìm hiểu thêm về những từ vựng liên quan bên dưới nhé! check Formally – Một cách trang trọng Ví dụ: The letter was written formally to address the authorities. (Lá thư được viết trang trọng để gửi đến cơ quan chức năng.) check Politely – Một cách lịch sự Ví dụ: He bowed politely before leaving the room. (Anh ấy cúi đầu kính cẩn trước khi rời phòng.) check Sincerely – Một cách chân thành Ví dụ: She spoke sincerely to express her gratitude. (Cô ấy nói một cách chân thành để bày tỏ lòng biết ơn.)